Abstract Background: The early symptoms of leptospirosis and dengue fever are difficult to distinguish and can cause diagnostic confusion. Due to the large dengue epidemics that has occurred in Brazil in recent years, it is possible that cases of leptospirosis were unreported. Therefore, we performed a retrospective study to detect leptospirosis in patients who were tested for dengue, but whose laboratory diagnoses were negative. Methods: Sera samples from 2,017 patients from 48 cities located in the central region of São Paulo state, Brazil, were studied. All samples were subjected to the microscopic agglutination test (MAT), 305 of which were taken from patients five days or less since the onset of symptoms, and were additionally subjected to real-time polymerase chain reaction (PCR). Results: The overall prevalence of leptospirosis cases was 21 (1.04%), with 20 through MAT (18 for Icterohaemorrhagiae and two for the Cynopteri serogroup) and one through PCR (amplicon sequencing compatible with Leptospira interrogans). According to previously established criteria, eight cases of leptospirosis were classified as “confirmed” and 13 as “probable”. The Brazilian notification system for health surveillance had no records for 16 patients positive for leptospirosis and, thus, they were considered unreported cases. Statistical analyses revealed that the prevalence of leptospirosis was higher in men (1.56%) than in women (0.56%), and the mean age was higher in positive patients (43.7 years) than in negative ones (32.3 years). Conclusion: The results indicated that patients suspected of dengue fever had evidence of leptospirosis or Leptospira infection, and most of these cases were unreported in the Brazilian notification system. The high burden of dengue may contribute to the misdiagnosis of leptospirosis, and health professionals should increase their awareness of leptospirosis as an important differential diagnosis of patients with suspicion of dengue.

Resumo A toxoplasmose está mundialmente distribuída e causa perdas na produção animal e problemas de saúde pública. Objetivou-se detectar Toxoplasma gondii e Sarcocystis spp. em 141 produtos cárneos de origem suína (49), bovina (48) e de quibe cru (44), comercializados em mercados de Botucatu, SP, Brazil. Realizou-se bioensaio das amostras em camundongos para isolamento do parasita, e detecção do DNA pela reação em cadeia pela polimerase, tendo como alvo a região do elemento repetitivo de 529 pares de bases (PCR-529-bp). Todas as amostras foram negativas ao bioensaio e 9 (6,38%) positivas à PCR, sendo 5/48 bovinas, 3/49 suínas e 1/44 quibe. Determinou-se a genotipagem das amostras positivas pela multiplex-, nested- e RFLP-PCR com 11 marcadores (SAG1, 5’-3’SAG2, alt.SAG2, SAG3, B-TUB, GRA6, L358, c22-8, c29-6, PK1, Apico). Obteve-se genótipo completo em uma amostra, semelhante a outros já identificados (MAS, TgCkBr89 e TgCkBr147). Nested- e RFLP-PCR do gene 18S rRNA das amostras positivas à PCR foram realizadas, e os produtos da nested-PCR, sequenciados e alinhados com dados do GenBank no NCBI. Quatro apresentaram 100% de homologia com T. gondii (L37415.1), duas Sarcocystis hominis (AF006471.1), duas Sarcocystis cruzi (AF176934.1), uma Sarcocystis hirsuta (AF006469.1), indicando a circulação de T. gondii e Sarcocystis spp.

Abstract Toxoplasmosis occurs worldwide causing economic losses to the animal production and problems to the public health. The study aimed to detect Toxoplasma gondii and Sarcocystis spp.in 141 meat products from commercial meat cuts of pork, beef, and kibbeh sold in commercial markets from Botucatu, SP, Brazil. Samples were bioassayed in mice to isolate the parasite, and the parasite DNA detected by PCR targeting the 529 base pairs repeat element region (PCR-529-bp). All samples resulted negative on bioassay, whereas PCR positive for 9 (6,38%), distributed as 5/48 beef, 3/49 pork, and 1/44 kibbeh. PCR-positive were investigated for the the parasite genotype using multiplex-, nested-, and RFLP-PCR for 11 markers (SAG1, 5’-3’SAG2, alt.SAG2, SAG3, B-TUB, GRA6, L358, c22-8, c29-6, PK1, Apico). Complete genotype was determined on just one PCR-positive sample that matched MAS, TgCkBr89 and TgCkBr147 isolates already identified. In addition, nested- and RFLP-PCR targeting 18S rRNA was run for all PCR-positive samples and, the products, sequenced and aligned to the GenBank at NCBI website. Four samples showed 100% homology with T. gondii (GenBank #L37415.1), three with Sarcocystis hominis (GenBank #AF006471.1), two Sarcocystis cruzi (GenBank #AF176934.1), and one Sarcocystis hirsuta (GenBank #AF006469.1), indicating the circulation of T. gondii and Sarcocystis spp.

Resumo A leishmaniose representa um complexo de doenças com amplo espectro clínico e diversidade epidemiológica, sendo considerada um grande problema de saúde pública. O presente artigo apresenta uma revisão geral sobre os ciclos de transmissão, as interações parasito-hospedeiro, os aspectos clínicos, histopatológicos e imunológicos, o diagnóstico e o tratamento das diversas formas da doença humana.

Summary Leishmaniasis is a disease with ample clinical spectrum and epidemiological diversity and is considered a major public health problem. This article presents an overview of the transmission cycles, host-parasite interactions, clinical, histological and immunological aspects, diagnosis and treatment of various forms of the human disease.

Abstract INTRODUCTION: Road-killed wild animals host zoonotic pathogens such as Toxoplasma gondii, offering a new opportunity for the epidemiological study of these infectious organisms. METHODS This investigation aimed to determine the presence of T. gondii and other apicomplexan parasites in tissue samples of 64 road-killed wild animals, using polymerase chain reaction (PCR). Positive samples were then typed by PCR-restriction fragment length polymorphism (RFLP) using 7 markers: SAG1, 5′-3′SAG2, SAG3, BTUB, c29-6, PK1, and Apico. PCR-RFLP targeting 18S ribosomal RNA (rRNA) genes was also performed on all samples to detect other apicomplexan parasites. RESULTS T. gondii DNA was detected in 16 tissue samples from 8 individual animals, as follows: 1 Cerdocyon thous (crab-eating fox), 1 Didelphis albiventris (white-eared opossum), 1 Lutreolina crassicaudata (lutrine opossum), 2 Myrmecophaga tridactyla (giant anteater), 1 Procyon cancrivorus (crab-eating raccoon), and 2 Sphiggurus spinosus (Paraguay hairy dwarf porcupine). Seven different T. gondii genotypes were identified, 6 of which were novel. Typing by 18S rRNA verified these 16 T. gondii-infected samples, and identified 1 Sarcocystis spp.-infected animal [Dasypus novemcinctus (nine-banded armadillo)]. The amplified T. gondii (GenBank accession No. L37415.1) and Sarcocystis spp. 18S rRNA products were confirmed by sequencing. CONCLUSIONS Our results indicate that T. gondii is commonly present in wild mammals, which act as sources of infection for humans and animals, including other wild species. The approach employed herein proved useful for detecting T. gondii and Sarcocystis spp. in the environment and identifying their natural reservoirs, contributing to our understanding of host-parasite interactions.

Piedra branca é micose superficial causada pelo gênero Trichosporon e caracterizada por nódulos aderidos à haste do pelo. Pediculose capitis é causada pelo Pediculus humanus var. capitis pertencente à subordem Anoplura. Enquanto que a pediculose é enfermidade comum, relatos clínicos de piedra branca são raros. Técnicas de biologia molecular identificaram o agente de piedra branca do presente relato como T.inkin. Os autores apresentam associação de ambas as infestações no mesmo paciente para salientar seus aspectos clínicos distintos.

White piedra is a superficial mycosis caused by the genus Trichosporon. It is characterized by nodules on the hair shaft. Pediculosis capitis is caused by Pediculus humanus var. capitis of the suborder Anoplura. Whereas pediculosis is a common infestation, clinical reports of white piedra are rare. Molecular biology procedures identified T. inkin as the agent of white piedra in this case report. The authors present associations between the two diseases in the same patient in order to highlight their clinical differences.

INTRODUÇÃO: Piedra branca é micose superficial causada por fungos do gênero Trichosporon e caracterizado por nódulos firmemente aderidos à haste do pêlo. MÉTODOS: Os autores relatam casos familiares encaminhados como pediculose. Foram utilizados cultura em ágar Mycosel® e identificação molecular. RESULTADOS: Exame micológico revelou a infecção por Trichosporon spp. A identificação molecular demonstrou se tratar do Trichosporon inkin. CONCLUSÕES: Piedra branca e infecção pelo T. inkin são raramente relatados na região sudeste do Brasil. A identificação molecular é essencial para correta determinação de espécies no gênero Trichosporon.

INTRODUCTION: White piedra is a superficial mycosis caused by the genus Trichosporon and characterized by nodules on hair shaft. METHODS: The authors report a family referred to as pediculosis. Mycological culture on Mycosel® plus molecular identification was performed to precisely identify the etiology. RESULTS: A Trichosporon spp. infection was revealed. The molecular procedure identified the agent as Trichosporon inkin. CONCLUSIONS: White piedra and infection caused by T. inkin are rarely reported in Southern Brazil. The molecular tools are essentials on identifying the Trichosporon species.

INTRODUÇÃO: Toxoplasma gondii e Neospora caninum são parasitas Apicomplexa responsáveis por doenças sistêmicas em muitas espécies de animais, incluindo cães, o que representa grande importância em animais de estimação. MÉTODOS: Este estudo teve como objetivo determinar a prevalência da infecção de T. gondii e N. caninum em 50 cães com sinais neurológicos internados no Hospital Veterinário da Universidade Estadual Paulista (UNESP) na Cidade de Botucatu, Brasil. Todos os animais foram examinados para detecção de anticorpos por IFAT para ambos os parasitas. Tecidos de animais positivos foram analisados por bioensaio em camundongos (T. gondii) e gerbilos (N. caninum) e o DNA foi pesquisado por PCR. Amostras positivas para T. gondii por PCR foram analisadas por meio de análise de restrição de fragmentos polimórficos (restriction fragment length polymorphism-polymerase chain reaction - RFLP-PCR), utilizando-se 11 marcadores: SAG1, SAG2 (5'-3'SAG2 e, alt.SAG2), SAG3, Btub, GRA6, L358, c22 -8, C29-6, PK1 e Apico e o marcador CS3 para análise de virulência. RESULTADOS: Os anticorpos específicos foram detectados em 11/50 animais (22%; IC95% 12,8-35,3%) para T. gondii, e 7/50 (14%; IC95% 7,0-26,3%) para N. caninum. No bioensaio e PCR, 7/11 (63,6%; IC95% 34,9-84,8%) das amostras foram positivas para T. gondii, e 3/7 (42,9%; IC95% 15,7-75,5%) para N. caninum. Três diferentes genótipos foram identificados. Apenas um foi único. CONCLUSÕES: Estes dados confirmam a presença de T. gondii e N. caninum em cães do Brasil, e demonstra a importância do T. gondii como sentinela para a infecção e a variação genotípica deste parasita no Brasil.

INTRODUCTION: Toxoplasma gondii and Neospora caninum are related Apicomplexa parasites responsible for systemic diseases in many species of animals, including dogs. METHODS: This study aimed to determine the occurrence of T. gondii and N. caninum infections in 50 dogs with neurological signs that were admitted to the Veterinary Hospital of Universidade Estadual Paulista, City of Botucatu, Brazil. All animals were screened for antibodies using an immunofluorescent antibody test for both parasites. Tissues of positive animals were bioassayed in mice (T. gondii) and gerbils (N. caninum), and DNA was analyzed using the polymerase chain reaction (PCR). Positive samples for T. gondii by PCR were typed using restriction fragment length polymorphism-PCR for 11 markers: SAG1, SAG2 (5′-3′-SAG2 and alt.SAG2), SAG3, Btub, GRA6, L358, c22-8, c29-6, PK1 and Apico, and CS3 marker for virulence analysis. RESULTS: Specific antibodies were detected in 11/50 (22%; 95% confidence interval (CI95%), 12.8-35.3%) animals for T. gondii and 7/50 (14%; CI95%, 7.02-26.3%) for N. caninum. In the bioassay and PCR, 7/11 (63.6%; CI95%, 34.9-84.8%) samples were positive for T. gondii and 3/7 (42.9%; CI95%I, 15.7-75.5%) samples were positive for N. caninum. Three different genotypes were identified, but only 1 was unique. CONCLUSIONS: These data confirm the presence of T. gondii and N. caninum in dogs from Brazil, indicating the importance of this host as a sentinel of T. gondii for human beings, and the genotypic variation of this parasite in Brazil.

A leptospirose é uma antropozoonose mundialmente distribuída que infecta animais de produção, incluindo as ovelhas como carreadores para outros animais e o homem. O presente estudo objetivou determinar a prevalência de Leptospira spp. em ovinos de dois abatedouros do estado de São Paulo e sua associação com algumas variáveis epidemiológicas estudadas. Amostras de soro de 182 ovinos foram pesquisadas para a presença de anticorpos para Leptospira spp. pela soroaglutinação microscópica (SAM). Os resultados indicaram 34/182 (18,68%; IC95% 13,70-24,98%) amostras positivas, principalmente para o sorovar Copenhageni (17/34; 50%; IC95% 33,99-66,01%). Crescimento bacteriano no meio de Fletcher foi observado em amostras de 13/34 (38,24%; CI95% 23.87-55.08%) animais, e confirmados pela Reação em Cadeia pela Polimerase (PCR) e seqüenciamento para somente duas amostras renais de dois animais. Assim, o tratamento e vacinação dos ovinos, além do controle de roedores, pode ser útil na prevenção da infecção na região estudada, visto que os ovinos são importantes carreadores de Leptospira spp. para o homem, e sua transmissão aos trabalhadores de abatedouros ocorre principalmente pela manipulação das vísceras.

Leptospirosis is a worldwide anthropozoonosis that infects livestock, including sheep as the carriers to other animals and humans. The present study aimed to determine the prevalence of Leptospira spp. in sheep from two slaughterhouses in the state of São Paulo, Brazil and its association with epidemiological variables. Serum samples from 182 sheep were evaluated for Leptospira spp. antibodies by microscopic agglutination test (MAT). Results indicated 34/182 (18.68%; CI95% 13.70-24.98%) positive serum samples, mainly to the serovar Copenhageni (17/34; 50%; CI95% 33.99-66.01%). Bacterial growth in the Fletcher medium was detected for 13/34 (38.24%; CI95% 23.87-55.08%) animals, and confirmed by Polymerase Chain Reaction (PCR) and sequencing for only two kidney samples from two animals. Thus, treatment and vaccination of sheep, besides rodent control, can be useful to prevent the infection in the studied region since sheep are important Leptospira spp. carriers, and its transmission to slaughterhouse workers is mainly through the manipulation of visceral tissues.

Medical mycology has greatly benefited from the introduction of molecular techniques. New knowledge on molecular genetics has provided both theoretical and practical frameworks, permitting important advances in our understanding of several aspects of pathogenic fungi. Considering Paracoccidioides brasiliensis in particular, important eco-epidemiological aspects, such as environmental distribution and new hosts were clarified through molecular approaches. These methodologies also contributed to a better understanding about the genetic variability of this pathogen; thus, P. brasiliensis is now assumed to represent a species complex. The present review focuses on some recent findings about the current taxonomic status of P. brasiliensis, its phylogenetic and speciation processes, as well as on some practical applications for the molecular detection of this pathogen in environmental and clinical materials.